Detlef Christoph Kowaltschuk — IT-Übersetzer für Mensch & Maschine

Vom IT-ler zum Übersetzer zweier Welten

Ich habe IT gelernt – und bin über die Jahre immer mehr zwischen die Stühle gerutscht: zwischen Technik und Fachbereich, zwischen Code und Alltag.

Heute sehe ich genau das als meine eigentliche Stärke: Ich übersetze komplexe technische Sachverhalte so, dass sie auf beiden Seiten wirklich ankommen.

Mein Antrieb: Simplifikation. Ich glaube, dass man jedes komplexe Thema so erklären kann, dass es auch ein Kind versteht – man muss nur die richtigen Bilder finden. Deshalb arbeite ich viel mit bildlicher Sprache, Metaphern und Visualisierungen statt mit Buzzwords.

Mein Ziel: KI entmystifizieren und für alle greifbar machen, egal ob IT-Profi oder komplette:r Neueinsteiger:in.

Entdecken

Lesen, ausprobieren, herunterladen – alles rund um KI, verständlich erklärt.

NEU KI-Quiz Wie gut kennst du die KI? 10 Fragen Zum Quiz → NEU KI-Reifegrad-Check Wie weit ist dein Unternehmen mit KI? Zum Check → NEU Prompt-Werkstatt Fertige KI-Prompts für Privat & Business Zur Werkstatt → NEU Dokumente Leitfäden & Materialien zum Download Dokumente ansehen → NEU Blog: Die KI und ich KI verständlich erklärt – aktuelle Artikel Zum Blog →